(Se) reconstruire

EDIT :

Je voulais avant tout tous vous remercier pour vos messages, vos pensées et votre soutient.
Plusieurs d'entre-vous m'ont proposé d'envoyer des choses de première nécessité et là encore, merci, vraiment. Pour le moment, c'est difficile de dire si nous, nous avons besoin de quelque chose mais je sais que j'ai des voisins qui n'ont plus rien de tout, notamment, des voisins avec des enfants. 
Pour le moment, je n'ai absolument pas le temps de m'en occuper mais dès que j'ai 5mn, je les contacterai pour savoir qu'ils sont intéressés par ces dons.
Je vous remercie tous encore. Vraiment vraiment.


Celles qui me suivent sur Hellocoton sont déjà au courant mais je voulais tout de même vous expliquer la cause de mon absence.

Il y a une semaine, samedi dernier, un très gros incendie à ravagé notre immeuble.
Il y a eu 16 personnes hospitalisées dans 4 enfants et le troisième étage qui était composé d'appartements en duplex n'existe plus. Beaucoup de mes voisins n'ont plus rien.
Nous, nous sommes assez chanceux dans notre malheur, notre appartement était au premier et n'a pas été touché par le feu mais par contre, nous avons un gros dégât des eaux. En clair, pour le moment, nous avons réussi à récupérer quelques affaires importantes et nous attendons l'expert de l'assurance.
Nous savons déjà que si des travaux sont possibles, ils dureront au moins 1 an.
Par contre, nous sommes presque relogés c'est-à-dire que nous aurons les clés de notre nouvel appartement lundi mais pour emménager, nous allons devoir attendre que l'expert fasse son job, qu'il nous valide les devis des déménageurs et donc, que nous puissions déménager.
Bref, c'est pas gagné.
Je suis donc dans un état pitoyable, je n'arrive pas à rester seule, je ne dors pas et pendant le peu que je dors, je cauchemarde, j'ai beaucoup de mal à manger et je pleure tout le temps.

Voilà donc pourquoi je ne peux pas poster (mis à part les articles de lundi et mardi qui étaient programmés).

J'espère que vous m'attendrez...

Je vous embrasse toutes,

Marie

PS : par pitié, équipez vos logements d'alarmes incendies et d'un extincteur, au moins.
Tant qu'on ne l'a pas vécu, on ne peut pas imaginer le quart de la douleur que l'on peut ressentir en étant victime d'un drame comme celui-là. Et encore, je le répète, nous sommes assez "chanceux".


To my English readers :

A week ago, a huge fire destroyed our building. 
There were 16 people hospitalized including 4 children and the third floor which was made ​​up of duplex apartments no longer exists. Many of my neighbors have lost everything.
We are quite lucky in our misfortune, our apartment was on the first floor and was not affected by fire but we have a big water damage.
We will have a new apartment on next monday but we must wait for the insurance expert sees our old apartment before we can move.
I'm in a terrible state, I cry all the time, I can't sleep, I can't eat and I can't be alone.

That's why I can't write new articles.

I hope you'll to wait me,

Marie.